Un chemin de la Retirada

Bédéthèque

La bande-dessinée est un mode de narration à part qui, combinant le texte et l'image  et nécessitant un court temps de lecture  peut être un excellent moyen d'appréhender et/ou transmettre la mémoire historique des républicains espagnols.

Et, en y regardant de plus près, vous verrez que leurs auteurs sont très nombreux à s'être saisis de cette mémoire : il y a l'embarras du choix !

Bedetheque

Personnellement, je n'étais pas du tout -au départ- amatrice de BD. Mais, au fil des albums, je prends de plus en plus de plaisir à découvrir la manière dont chaque scénariste aborde le sujet et comment chaque dessinateur choisit de le mettre en image. Très souvent, l'émotion est au rendez-vous. Bien sûr, ça ne fait pas de moi une spécialiste mais j'ai eu envie de vous faire partager cette émotion.

C'est ainsi que depuis l'été 2023 et la création de cette rubrique, je viens ajouter chaque mois un nouvel album à notre bédéthèque :

17 dias de julio

Les auteurs :

Juan Antonio de BLAS (1942-2016) était un auteur espagnol de bande-dessinée. Également écrivain et journaliste, il s'était spécialisé dans l'histoire militaire et la guerre civile. Luis MURILLO est scénariste et Justo JIMENO, dont je vous reparlerai bientôt pour un autre de ses albums, est illustrateur. 

Ensemble, ils ont réalisé 17 días de julio : tandis que De Blas se chargeait des aspects historiques du récit et de rédiger son introduction, Murillo en écrivait le scénario et Jimeno le mettait en image. Partie prenante d'un projet né en 1978, ces planches ne seront publiées qu'en 1982.

La 4ème de couverture :

 Justo Jimeno nace en Madrid, bajo el signo de Escorpio, durante los duros años de la postguerra y con ésto ya está mucho dicho sobre su infancia.
     Su afición al dibujo le lleva desde la primera juventud a participar en varios concursos de pintura y publicidad, consiguiendo algunos premios. Pronto tiene que empezar a trabajar como delineante en Standard Eléctrica y simultáneamente en una empresa de publicidad en carretera, Vallas Españolas, donde realiza gran cantidad de bocetos que todavía siembran las carreteras españolas.
      Pero él quiere conectar con el cómic, le gusta y no le importa que su primer trabajo sea de rotulista para la revista "Trinca". Allí consigue salir impreso por primera vez en una revista de historieta, en un extraordinario de 1971, con unas ilustraciones para un artículo sobre la Ruta Jacobea. Este trabajo gusta. Animado por el éxito y sacando tiempo de donde no lo tiene, realiza íntegramente una historieta de ocho páginas para sí mismo, pues está inédita. Con ella se presenta en casa de Palacios para conocer su opinión; éste le indica que Manolo López Blanco es quien mejor puede apreciar sus posibilidades. Este pionero del buen cómic español le alienta para que continúe, pues intuye sus grandes posibilidades.
      Es en esta época cuando manda unas muestras a la Bardon, quien a vuelta de correo le remite una serie de guiones bélicos. A partir de aquí se pierde la pista de Jimeno en España, pues trabaja ininterrupidamente para "Bardon Press, Ltd.", creando varios personajes en publicaciones como "Hostspur", "Warlord", "Victor", etc., de la "Thomson Co. Ltd.".
      Al mismo tiempo hace unas ilustraciones para libros de Editorial Santillana y más adelante las portadas y algunas de las aventuras de la serie juvenil "Geyperman", de Ediciones Recreativas. De su labor como ilustrador es muestra la serie de grandes ilustraciones a todo color y doble página que realizó el año pasado para Editorial Anaya, así como las portadas de novelas para América que le ocupan en la actualidad, en donde hace gala de sus facultades como polifacético ilustrador para quien cualquier tema presenta aspectos atractivos que puede resaltar de una forma correcta y original.
     Pero volvamos a 1978, cuando con Rodri y varios profesionales más se ponen a trabajar sobre una serie completísima de nuestra última guerra civil, obra que no se publicó por motivos que no vamos ahora a comentar y de la que forma parte el presente episodio. Está realizado con una enorme ilusión para darle realidad, autenticidad y humanidad, a base de muchas horas de documentación sobre fisonomías, armas, uniformes, edificios de la época, etc.
      Como más vale tarde que nunca, bueno es que esta ráfaga histórica vea ahora la luz, revalorizada sin duda al incluirla en una colección de álbumes que, como ha reconocido la crítica más objetiva, se ocupa como ninguna otra de la realidad social y política de nuestro país.

Pourquoi j'ai aimé cet album ?

J'ai passé un sacré long moment à éplucher les annonces des sites de livres d'occasion avant d'arriver à mettre la main sur un exemplaire de 17 días de julio. Et voilà, enfin !

Pour la petite histoire, il faut savoir qu'au début des années 80 et pour des raisons que je ne vais pas développer ici, l'entière société espagnole était convaincue que la Transition démocratique ne pouvait aboutir qu'à la condition de tourner la page, d'oublier le passé et ne surtout pas rouvrir les anciennes blessures. A contre-courant, des auteurs ont réinvesti l'histoire récente de l'Espagne et proposé une lecture des faits très éloignée du récit national hérité d'un demi-siècle de dictature. 17 días de julio constitue l'une de ces initiatives.

Ici, il s'agit de revenir sur les jours qui ont immédiatement précédé la Guerre civile, juste avant que tout ne bascule. Et c'est très bien fait !

Le scénario est d'une grande efficacité. Les jours et les évènements s'enchainent dans une mécanique imparable dont on nous montre tous les rouages. C'est complet, précis, sans fioriture. 

Les auteurs ont visiblement misé sur un réalisme sobre et cru : visages, décors, dialogues, atmosphère,.... l'ensemble est convainquant. Dans une mise en page qui préfigure le chaos à venir, les scènes se succèdent en noir et blanc, chacune marquant un pas dans l'inexorable marche vers la guerre.

Et c'est bien de cela qu'il s'agit au fond : comprendre comment on en est arrivé là.

Le but est atteint car on comprend parfaitement. On comprend comment l'Histoire est faite par une poignée d'hommes qui, par leur action (ou leur inaction !) et quelque soient leurs convictions, conduisent un pays tout entier à la guerre.

En définitive, 17 días de julio est un livre d'Histoire en image ; le livre d'une Histoire courte mais qui a si profondément marqué la société espagnole que quatre générations plus tard, la polémique autour de ce qu'il s'est passé au cours de ces journées ne s'éteint toujours pas ...

Description : BD adulte. 1 volume (48 p.) en espagnol, édité par Ediciones de la Torre, Collection Papel Vivo n° 29, 1982.

L'Espagne des années 30

  • La révolution des Asturies :

La Balada del norte  

  • En marche vers la guerre

17 días de julio 


La guerre civile 1936-1939

  • En résumé : 

                                     La Guerra Civil contada a los jóvenes   

  • Les combats :

Dolorès de Villafranca          Double 7          Exil            Le Fragment          Jamain je n'aurai 20 ans 

  • Les volontaires étrangers :

España la vida        Les Phalanges de l'Ordre Noir        Quintos        Sept athlètes        Les Serpents aveugles

  • La vie quotidienne :

Rayon Dames          Seule

  • Biographies :

Saint-Exupéry, le dernier vol

  • Les journalistes dans la guerre :

Tristes cendres


La Retirada, l'exil et l'asile

  • La Retirada et les camps de concentration français :

Antonio ou la résistance          Asylum          Le Convoi          Exil  

  • La reémigration :       

Asylum          Exil  

  • La transmission de la mémoire de l'exil :

La Commode aux tiroirs de couleurs          Dolorès            Ernesto          Le Poids des héros  


Les Espagnols pendant la 2nde guerre mondiale

  • La déportation dans les camps allemands :

Le Convoi          Le Photographe de Mauthausen            Le Poids des héros  

  • Les Espagnols dans la résistance :

Antonio ou la résistance   

  • La division azul :

La post-guerre en Espagne

  • Les camps d'internement franquistes :
  • La vie quotidienne sous Franco :

Contrapaso          Jamais je n'aurai 20 ans          Le Piège          Sans Sang

  • La mémoire démocratique :

El Abismo del olvido  


et quelques OVNIS 

Le Jeu lugubre          Toute la beauté du monde

Les albums sont classés en suivant l'ordre alphabétique de leurs titres (sans tenir compte de l'article initial) et non de leurs auteurs.

Cliquez sur la couverture de votre choix pour accéder aux détails et avis.

17 dias de julio
El 17 días de julio

 

 

El abismo del olvido

El Abismo del Olvido

1           

Antonio ou la resistanceAntonio ou la résistance

1

AsylumAsylum

1

La balada del norte 1La Balada del norte

4      

La commode aux tiroirs de couleursLa Commode aux tiroirs de couleurs

1

Contrapaso 1

Contrapaso

1     

Le convoiLe Convoi

2

Dolores

Dolorès

1     

Dolores de villafrancaDolorès de Villafranca 

1

Double 7Double 7

1

ErnestoErnesto

1

Espana la vida

España la vida

ExilExil

1      

Le fragmentLe Fragment

1

La guerra civil contada a los jovenes

La Guerra Civil contada a los jóvenes

       

Jamais je n aurai 20 ans

Jamais je n'aurai 20 ans

Le jeu lugubreLe Jeu lugubre

1

Phalanges de l ordre noirLes Phalanges de l'Ordre Noir

1

Le photographe de mauthausen

Photographe de Mauthausen

Le piege

Le Piège

1

Le poids des herosLe Poids des héros

1     

QuintosQuintos

1

Rayon damesRayon dames

1

Saint-Exupéry, Le dernier volSaint-Exupéry, le dernier vol

1

Sans sang

Sans Sang

Sept athletes

Sept athlètes

1

 

Les serpents aveuglesLes Serpents aveugles

1

SeuleSeule

1

Toute la beaute du mondeToute la beauté du monde

Tristes cendresTristes cendres

1

L'utilisation des images des 1ères de couverture des albums présentés dans la bédéthèque de unchemindelaretirada.fr n'a pour seul but que d'illustrer l'information contenue sur le site et de permettre aux visiteurs interessés de retrouver facilement ces albums en bibliothèque, librairie, site marchand, etc... Ces images sont la propriété de leurs auteurs et éditeurs respectifs : si ces derniers le désirent, elles seront retirées sur simple demande de leur part.

Ajouter un commentaire

Anti-spam