Films documentaires

Terre sans Pain (titre original : Las Hurdes, puis Tierra sin Pan), documentaire franco-espagnol de 1933 (27 min) de Luis Buñel   

Tourné en 1932 dans la région des Hurdes, en Estrémadure, ce documentaire donne à voir l'extrême dénuement dans lequel vivaient alors les habitants de cette région inhospitalière. Projeté à Madrid en 1933, le film fit scandale et fut censuré. 

Il faut dire qu'à cette époque, le cinéma sonore n'en était qu'à ses tout débuts. Buñuel racontera plus tard que, pendant cette projection, il commentait depuis une cabine, les images qui s'affichaient à l'écran. Le texte était lu sur un ton d'indifférence et d'apparente objectivité, ce qui fit dire à ses détracteurs que "Buñuel est un sadique qui se divertit de la misère qu'il filme". Pourtant, l'intention était toute autre : montrer la réalité crue au spectateur, l'obliger à la refuser, pour que les choses changent enfin. 

Deux ans plus tard, la censure était levée et à la fin de l'année 36, le documentaire était traduit. L'année suivante, le film était projeté à Paris.

Aujourd'hui, Terre sans pain continue de surprendre mais il n'en demeure pas moins une source documentaire exceptionnelle. Depuis que je l'ai visionné, lorsque je lis un livre d'histoire qui décrit les conditions de vie misérables des journaliers espagnols au début du XX^ème, ce sont ses images qui s'animent sous mes paupières.

Ce film documentaire est très facile d'accès. Vous n'aurez aucune difficulté à le trouver en français sur Internet. Par ailleurs, le Centre régional de Documentation Pédagogique de l'Académie de Lyon a édité un double DVD comprenant les 2 versions du film (censurée et complète) et de nombreuses ressources dont, notamment, des articles de presse.

Dans l'ordre chronologique

Terre d'Espagne (titre original : The spanish Earth), documentaire américain de 1937 (52 min) de Joris Ivens   

Ce documentaire partisan a été tourné entre mars et mai 1937 pour soutenir la République espagnole. Les images de Ivens sont accompagnées d'un commentaire écrit et lu par Ernest Hemingway. Elles montrent les combattants et les civils de la zone républicaine, connus ou anonymes, unis dans la lutte contre le facisme, et leur quotidien dans la guerre : celui des combattants, fait de manoeuvres et de batailles mais aussi de gestes de la vie courante, et celui des civils qui, tout aussi héroïques, luttent pour défendre la capitale, nourrir la troupe, dégager les décombres et tenter de survivre. 

L'Exode d'un peuple , documentaire français de 1939 (36 min) de Louis Llech   

Le film est muet. Louis Lech, un perpignanais, a filmé la Retirada dont il était témoin. Ses images, qu'il a montées et chapitrées, sont simplement accompagnées à l'accordéon (mélange d'improvisations et de thèmes historiques). Depuis le versant espagnol jusqu'aux camps de concentration de la plaine, en passant par la ligne de crête, les postes-frontières et les campements provisoires, le cinéaste amateur nous donne à voir l'évènement, sans fard ni pathos, comme si nous étions là, debout à côté de lui, au bord du chemin.

Mourir à Madrid , documentaire français de 1963 (82 min) de Frédéric Rossif 

Rétrospective de la guerre civile depuis les scènes de liesse populaire du 12 avril 1931 jusqu'au défilé de la victoire du 19 mai 1939, ce film est dédié aux correspondants de guerre morts à Madrid, ainsi qu'à tous les journalistes, reporters, cameramen qui ont accompli leur travail en Espagne. Les images d'archives proviennent de divers fonds (URSS, USA, France, Allemagne et Espagne). Les commentaires sont clairs et concis. Il est longtemps resté le film documentaire le plus complet (pour ne pas dire le seul !) sur la guerre d'Espagne.

Dans l'ordre alphabétique

La 2e DB, de Paris au refuge d'Hitler, documentaire français de 2013 (52 min) de Philippe Tourancheau.

Entre images d'archives et témoignages de vétérans, ce film retrace le parcours de la 2ème Division Blindée depuis son débarquement en Normandie le 1er août 1944, jusqu'au Kehlsteinhaus, le nid d'aigle d'Hitler, le 4 mai 1945. L'épopée de la 2e DB est captivante mais le documentaire passe totalement sous silence la présence de républicains espagnols dans les rangs de la division. On n'y apprend donc rien du tout sur la Nueve !

Camp d'Argelès (titre original : Camp d'Argelers), documentaire catalan de 2009 (90 min) de Felip Solé 

Ce reportage est une rétrospective du camp de concentration d'Argelès-sur-Mer, le 1^er et plus grand "camp de sable". Avec rythme et selon une narration cohérente, il alterne images d'archives, paroles d'internés et de témoins, ainsi que séquences de la vie quotidienne reconstituées à partir de témoignages. Ces séquences mettent en scène des figurants, pour la plupart descendants des internés de 1939-41, dans un décor recréant une partie du camp sur cette même plage d'Argelès. Le tout donne un excellent documentaire illustrant parfaitement la nature des camps français de la III^ème république.

Documentos de la cinemateca Gaumont : La Guerra Civil Española (titre original : The Spanish Civil War), documentaire anglais de 1986 (52 min) de Jean-Claude Dassier et Gilles Delannoy   

A partir des archives de la cinémathèque Gaumont, ce documentaire revient sur les principales batailles et épisodes qui se sont déroulés au cours des 3 années de guerre, dont la reddition de mars 1939. Les commentaires sont souvent succincts et certains aspects du conflit sont passés très vite mais il ne peut en être autrement en 52 minutes ! Ce documentaire a le mérite de proposer un matériel audiovisuel qui, à ma connaissance, n'est repris dans aucune autre rétrospective. Attention : si le film est classé tous publics, certaines images peuvent néanmoins heurter les plus sensibles. 

Espagne : le pays fracturé (titre original : Spanien - Das entzweite Land), documentaire allemand de 2022 (52 min) de Marcel Mettelsiefen 

A l'heure où les idéologies se radicalisent partout en Europe, la fracture entre les extrêmes est plus marquée en Espagne qu'ailleurs. Est-ce du seul fait que l'Espagne à rouvert les fosses du franquisme ? Le documentaire passe en revue les origines d'un phénomène qui s'amplifie depuis 15 ans (mémoire historique, crise de 2008, mouvement des indignés, indépendantistes catalans...) et en filigrane, répond à La question qui les concentre toutes : à qui profite une fracture soutenue par une classe politique qui exacerbe les passions ?

L'Espoir pour mémoire, série documentaire française de 1993 (2 x 52 min) de Jorge Amat

Chronique des anciens combattants des Brigades internationales en Espagne, ce film alterne images d'archives et témoignages d'anciens brigadistes. En 1936, ces hommes et ces femmes, tous volontaires, ont tout quitté pour aller se battre pour une cause que leurs gouvernements rejetaient. Jorge Amat leur donne la parole afin qu'ils nous parlent de leur engagement, de leur lutte, de leurs motivations, ainsi que de leurs destinées. Il existe 2 versions de ce film : celle que j'ai vue et une plus récente, réalisée en 2008, de 3 x 52 min.

L'Expédition  (titre original : L'expedicio), documentaire catalan de 1995 (95 min) de Felip Solé

Ce documentaire relate sans parti pris les évènements qui se sont produits aux Iles Baléares de 1936 à 39. Une voix off contextualise, sans les commenter, les images d'archives ; Felip Solé laissant le spectateur se faire son idée. Le récit est entrecoupé de témoignages : le réalisateur donne à entendre la voix des deux camps aux travers d'interviews de protagonistes survivants. Ces propos, recueillis en 1995 soit 20 ans après la mort de Franco, sont édifiants. A voir absolument !  

Les Fosses del Silenci, série documentaire catalane de 2003 (2 x 54 min) de Montse Armengou et Ricard Belis

En deux parties, ce documentaire retrace la répression franquiste, l'élimination systémique de milliers de civils, sympathisants réels ou supposés de la cause républicaine et de la découverte, au début du XXI^ème siècle, des charniers et des fosses communes.  Tabous, mémoires blessées, souvenirs interdits et refoulés,... des témoins se souviennent et racontent. Armengou et Belis ont réalisé deux autres documentaires : Los niños perdidos del franquismo et El convoy de los 927. Les trois documentaires ont été primés.

Franco, le dictateur oublié (titre original : Die Wahrheit über Franco - Spaniens vergessene Diktatur), série documentaire allemande de 2015 (4 x 52 min) de Isabel Andrés et Ina Kessebohm

En 4 épisodes intitulés "Naissance d'un dictateur", "Un nouveau régime", "Une dictature légitimée" et "Les années de plomb", ce documentaire brosse le portrait d'un homme aux multiples facettes et fait le récit de son parcours hors du commun. Certains commentaires de la voix off m'ont fait sursauter. Je ne sais pas si ces approximations sont le fait de la traduction en français ou sont déjà présentes dans le texte original. En dehors de ça, la série est plutôt bien.

Franco, fragments de mémoire, documentaire français de 1995 (72 min) de Yvon Gérault

Lorsque Francisco Franco Bahamonde s'éteint le 20 novembre 1975, et bien qu'il ait lui-même réglé les termes de sa succession, tous se demandent ce qu'il va advenir de l'Espagne, tant la figure du Généralissime est étroitement liée à celle de la nation toute entière. Figurant parmi les bonus sur le DVD du film "Lettre à Franco", ce documentaire revient sur l'Espagne franquiste, la personnalité et le parcours du Caudillo, et l'héritage que Franco a laissé au pays, un héritage encore bien présent aujourd'hui.

Franco, l'homme à abattre (titre original : Attentate auf Franco - Widerstand gegen einen Diktator), documentaire allemand de 2016 (50 min) de Daniel Guthmann et Joachim Palutzki

Tout au long des 40 ans passés à la tête, d'abord des militaires rebelles, puis du régime qu'il a instauré en Espagne, Francisco Franco a essuyé des attentats. Les archives révélées après la mort du dictateur en dénombrent plus de 20. Mêlant interviews, reconstitutions et images d'archives, le documentaire donne la parole à quelques-uns des hommes qui ont tenté de tuer Franco. Ils disent leurs motivations, révèlent leurs plans et les raisons de leur échec.

Los lavios apretados, documentaire espagnol de 2018 (91 min) de Sergio Montero Fernández

Sergio est asturien. Il est fils de mineur. Pourtant, il ne sait rien des évènements qui se sont déroulés dans cette région en 1934 ; évènements auxquels a participé son père. C'est au hasard d'un voyage et d'une rencontre que l'Histoire va se révéler à lui : en octobre 34, en réaction à l'arrivée au pouvoir de la droite réactionnaire, une grève insurrectionnelle est lancée. Le mouvement échoue à peu près partout en Espagne, sauf dans les Asturies où le gouvernement dépêche son armée sous la coordination d'un certain Franco... Au fil du documentaire, le voile se lève sur la révolution des Asturies.

Majorque, années 1930 : la fin d'un refuge (titre original : Mallorca - Tod im Paradies), documentaire allemand de 2022 (52 min) de Christian Buckard et Daniel Guthmann

Le documentaire est construit en 2 parties. La 1^ère (env. 20 min) dévoile, aux travers d'exemples, les très nombreux attraits que Majorque revêtait au début des années 30 pour les artistes, intellectuels, opposants et pacifistes allemands, juifs ou non, menacés par la montée du fascisme. La 2^nde (env. 30 min) raconte comment, dès le déclenchement de la guerre civile, l'île-refuge s'est mue en un piège mortel. Au passage, les réalisateurs mettent en lumière les évènements marquants qui, de 1936 à 39, ont secoué l'île et sa capitale.

Le Silence des autres  (titre original : El silencio de otros), documentaire espagnol de 2018 (96 min) de Almudena Carradedo et Robert Bahar 

En 1977, deux ans après la mort du dictateur, l'Espagne vote la loi d'amnistie générale qui libère les prisonniers politiques mais interdit le jugement des crimes franquistes. Ce film décrit le long combat que mènent des citoyens espagnols pour que justice soit rendue aux victimes et faire condamner les coupables. Prix du Public et Prix de la Paix à la Berlinale 2018. Goya du meilleur documentaire en 2019. Je l'ai vu lors de sa sortie au cinéma et, ainsi que toutes les personnes présentes dans cette salle obscure, j'en ai été bouleversée. 

Vivre l'utopie (titre original : Vivir la utopía), documentaire espagnol de 1997 (94 min) de Juan Gamero, Francisco Rios et Mariano Roca 

Dans sa 1^ère moitié, le film retrace la naissance et le développement de l'anarchisme et des sociétés ouvrières en Espagne, puis montre comment le mouvement libertaire a peu à peu évolué au fil des années de lutte et des conflits sociaux, de quelle manière les années 1931 à 36 ont successivement nourri puis déçu de grands espoirs. Dans sa 2^nde moitié, il relate la révolution du 19 juillet 1936, et la mise en place, le fonctionnement et la fin précipitée des organisations nées de cette révolution. Vraiment super intéressant !

Vous trouverez ci-dessous la liste des films documentaires qui m'ont été chaudement recommandés mais que je n'ai pas encore vus (car, comme vous, je rencontre des difficultés pour accéder à cette ressource). Quand je réussis à en voir un, il sort de cette liste et vous le retrouvez plus haut dans cette rubrique, assorti d'un petit descriptif.

Dans l'ordre alphabétique

 30 años de oscuridad, documentaire de 2012 (85 min) de Manuel H. Martín.

Antonio Machado, los días azules, documentaire de 2020 (94 min) de Laura Hojman

Camps de femmes, documentaire de 1994 de Rolande Trempe et Claude Aubach

El convoy de los 927, documentaire de 2004 de Montse Armengou et Ricard Belis.

Engagés volontaires, se battre pour des idées (2/4) : la désillusion. Les femmes en Espagne, documentaire de 2018 de Pauline Maucort et Diphy Mariani.

La France des camps 1938-1946, documentaire de 2010 (90 min) de Jorge Amat, écrit avec Denis Peschanski

Indésirabili, documentaire de 2010 (52 min) de Chiara Cremashi.

Le Mur des oubliés, documentaire de 2008 (82 min) de Joseph Gordillo.

Los niños perdidos del franquismo, documentaire de 2002 de Montse Armengou et Ricard Belis.

No pasarán, album souvenir, documentaire de 2003 (70 min) de Henri-François Imbert.

Toute entière dans le paysage, documentaire de 2016 de Delphine De Blic.

La Tragédie des Brigades internationales, documentaire de 2016 de Patrick Rotman.